Car radio meets internet radio and sparks fly. Perspectives on a $3.5 billion deal, a rapidly shifting industry and the turbulent history that led to a major music marriage.