From her music to her outspoken politics to her continuing struggles with mental illness, Sinéad O'Connor has given the world countless opportunities to misunderstand her, and the world has complied. Can the world judge less and listen more?