Can a major rock band book a show in Tel Aviv without causing an international incident? Why is the guy from Pink Floyd angry at the guy from Radiohead? The decade-plus debate over the cultural boycott of Israel rages on with two rock giants as its proxies.