Gamers had a lot to love this year. Developers delivered an endless variety of shooters, RPGs, strategy games and more to their consoles, PCs and phones. Here are some of the year’s best.