Did you know Robert De Niro’s “Taxi Driver” monologue was ad-libbed? Or that the “Trainspotting” actors had to re-record their lines so American audiences could understand them? Learn more secrets from the set from those who were there.